aaaron eckhard

  • No Reservations!




    noreservations_poster est le remake Hollywoodien de la comédie allemande  datant de 2001:  Mostly Martha (Drei Sterne), sur la vie l'amour et la cuisine, adapté "à la sauce" américaine! 
    aaronAaron Eckhard et catherineCatherine Zeta-Jones sauront-ils proposer un plat bien cuisiné au public européen? Rien n'est moins sûr. D''après les premières impressions, même le public le moins difficile sort de la projection avec un creux au ventre...que les grands paquets de popcorns dégustés ne sauraient remplir. Les scénaristes ont visiblement voulu réitérer le coup du "Diable s'habille en Prada" film contre-emploi dans la flopée des blockbusters sortis à la même époque, mais Warner  à coup sûr va se plant(a)er avec No Reservations, parce que faire bonne pâte à côté des Simpsons et cie, ne donnera pas une bonne patisserie, et la "tarte" va être magistrale. En effet, sort au même moment another female friendly movie: "Becoming Jane" ce qui devrait limiter le succès de "No reservations". Après le copieux menu proposé par Ratatouille, le duo Zeta-Jones/Eckhard ne fait visiblement pas le poids dans la balance, les mets sont réchauffés, et les dialogues manquent de sel. Cependant, Warner compte sur Catherine, un bon produit disent-ils, pour faire "vendre" le film à travers les Etats-Unis. Seul revers à leur médaille optimiste: en Europe, le public n'est pas vraiment friand de remakes..pour ne pas dire que certains cinéphiles ont une aversion prononcée pour des "plats remis au four"  Le scénario original de Sandra Nettelbeck a été ré-adapté pour le remake, par une certaine Carole Fuchs....laquelle n'a finalement pas changé grand chose pour de nombreuses scènes...de début .Alors quoi? Fallait-il se donner tout ce mal pour sortir un film saupoudré de crême indigeste????
    04Enfin passons quand même au pitch. Kate est chef-coq dans un restaurant du haut Manhantan, où malgré la précision et l'intensité, avec lesquels elle travaille dans sa cuisine,  ne parvient pas à combler le vide de son quotidien. Après le décès inopiné de sa soeur, Kate va dès lors être une maman de remplacement pour la toute jeune Zoe, 9ans (Abigail Breslin vue dans Little Miss Sunshine). Pendant que Kate fait de son mieux pour "élever" la petite, le restaurant engage un nouveau sous-chef pendant sa petite absence,  le vif et charmant   Nick (Eckhart, - Thank You For Smoking=Black dahlia). Malgré leurs personnalités aussi éloignées que ne sont l'Amérique et l'Europe, Nick est ravi d'être le second de   Kate....alors que Kate de son côté voit le nouveau comme une menace dans son petit monde bien organisé....Pendant le première demi-heure, le film se déroule dans une ambiance tamisée, le reste dévie complètement de l'original, en mettant l'accent  sur l'émotion plutôt que la véracité . 02Bref, le film se perd dans des trémollos inutiles..et l'histoire est à ce point prévisible que l'ennui s'installe Nick drage Kate, Kate utilise Zoe, Kate voit enfin ce qu'elle n'a pa vu jusqu'à présent. Bref, des clichés, encore des clichés....bien loin de l'original...le réalisateur ne faisant jamais mention d'une éventuelle  recherche du père de Zoé. Quant à Catherine Zeta-Jones, loin de ce qui fit son succès "THe Legend of Zorro", elle n'est vraiment pas à sa place en chef-coq boulimique du travail, et Eckhard, thank you for (smoking) being there,  même s'il abuse de sourire pepsodent,  la mayonnaise tourne au vinaigre...abig.Heureusement , le petite Breslin apporte de la spontaneité et de la fraîcheur dans la cuisine, sans cependant faire honneur à sa citation aux Oscars. Enfin Patricia Clarkson est un rien trop sombre et dramatique dans son rôle de patrone de resto...et le tout est noyé avec une surabondance de musique dont on se serait bien passé. Opéra, violons Michael Bublé et Liz Phiar au programme sur fond de bruits de casseroles, donnent in finé un mauvais soufflé... Voilà ce que j'ai à dire à propos de ce film, mais cela ne veut pas dire qu'il est mauvais......seulement juste un peu dur à digérer.

    aaron

    http://noreservationsmovie.warnerbros.com/