22 février 2010

Bafta's 2010. Encore The Hurt Locker

hl 1Et une fois de plus, rien ou à peine, pour Avatar, et ce pour ma plus grande joie. Non pas que je n'aime pas ce film, mais comme je le disais par ailleurs, j'aime le vrai cinéma, sans tous les effets spéciaux qui transforment n'importe quel film en "film grandiose".

"The Hurt Locker", le vainqueur des Baftas 2010 est l'un des films évènements de l'année 2009, et son succès ne m'étonne absolûment pas.  Kathryn Bigelow  une fois encore après les London Critics Awards, ... damne le pion aux petits homme bleus de son ex mari, James Cameron, et non contente de reçevoir le Prix du meilleur film, la réalisatrice devra encore faire de la place sur sa cheminée, parce qu'elle remporte également le prix de la Meilleure réalisatrice, et Marc Boal celui du Meilleur scénario.. et d'autres encore...pour un film qui est resté trop longtemps à l'ombre de "Pandora"! Maigre consolation "Avatar" n'a récolté qu'un seul prix, et devinez lequel?  Meilleurs effets spéciaux. On s'en serait douté puisque à part cela, le film est creux, et le scénario vide! Colin Firth pour A Single Man et Carey Mulligan pour "An Education" désignés meilleur acteur et actrice. Quant à Gabbourney Siddibe, elle n'a rien eu alors que sa performance dans "Precious" est exceptionnelle, juste un prix du second rôle pour Mo'nique. Chez les hommes, c'est une fois de plus, Christopher Waltz qui repart avec une statuette pour "Inglorious Basterds"

Du côté des films non-anglais, une fois de plus la France peut faire cocorico. "Un Prophète " rafle encore un award. Chez les anglos-saxons, "Fish tank" ajoute aussi un nouvel award à sa collection. Et pour les jeunes, ils peuvent être heureux, leur petite Kristin Stewart (Twilight et cie) s'est vu décerner le Prix de la Star Montante....

 BEST FILM The Hurt Locker

DIRECTOR The Hurt Locker – Kathryn Bigelow

 CINEMATOGRAPHY The Hurt Locker – Barry Ackroyd


EDITING  The Hurt Locker – Bob Murawski, Chris Innis

SOUND  The Hurt Locker – Ray Beckett, Paul N. J. Ottosson, Craig Stauffer

hl8
Hurt Locker, c’est le portrait intense d’hommes faisant partie de l’élite de l’armée. Ils ont une des tâches les plus dangereuses au monde: désamorcer des bombes au milieu des guerres civiles et des conflits armés. Quand le lieutenant James arrive à la tête de la meilleure unité de déminage de l'US Army. Il surprend 2 membres de son équipe, Sanborn et Eldridge, par son imprudence et sa témérité lorsqu’il les emmène dans un jeu mortel au cœur du conflit. James réagit comme si la mort le laissait indifférent. Alors que les hommes essayent de raisonner ce leader incontrôlable, Bagdad sombre dans le chaos, et le caractère de James se révèle d’une manière telle que cela changera à tout jamais chacun d’entre eux.

hl6hl7hl9
English

The Hurt Locker is an intense portrayal of elite soldiers who have one of the most dangerous jobs in the world: disarming bombs in the heat of combat. When a new sergeant, James (Jeremy Renner), takes over a highly trained bomb disposal team amidst violent conflict, he surprises his two subordinates, Sanborn and Eldridge (Anthony Mackie and Brian Geraghty), by recklessly plunging them into a deadly game of urban combat. James behaves as if he’s indifferent to death. As the men struggle to control their wild new leader, the city explodes into chaos, and James’ true character reveals itself in a way that will change each man forever.




baftaOUTSTANDING BRITISH FILM  "Fish Tank"


ADAPTED SCREENPLAY  Up In the Air – Jason Reitman, Sheldon Turner


FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE  A Prophet

http://mich-silence-on-tourne.skynetblogs.be/post/7252343...

ANIMATED FILM  Up

COSTUME DESIGN  The Young Victoria – Sandy Powell


SPECIAL VISUAL EFFECTS  Avatar  Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham, Andrew R. Jones

MAKEUP & HAIR  The Young Victoria – Jenny Shircore

ORANGE RISING STAR AWARD  Kristen Stewart