23 août 2010

Prix Lux du parlement bientôt...

  3 films MEDIA finalistes du Prix Lux

Les 3 longs métrages européens retenus pour la compétition du Prix Lux du Parlement Européen viennent d’être dévoilés. Il s’agit de 3 films soutenus par le programme MEDIA :

- Akadimia Platonos (Plato’s Academy) de Filippos Tsitos (Grèce, Allemagne) qui a reçu 20 000 euros en soutien au développement,

- Die Fremde (When we leave) de Aladag Feo (Allemagne), « labellisé » par Europa Cinémas à Berlin et qui a reçu plusieurs réinvestissements MEDIA au titre du soutien automatique à la distribution,

- Illégal de Olivier Masset Depasse (Belgique), dont le producteur a obtenu un soutien au développement (25 000 euros) et i2i (50 000 euros) et dans lequel l’agent de vente français Films Distribution a réinvesti 10 000 euros.

 

Pour mémoire, le lauréat du Prix LUX bénéficiera du soutien du Parlement européen pour financer : le sous-titrage dans les 23 langues officielles de l’UE, l’adaptation de la version originale pour les malvoyants ou les malentendants et la production, par Etat membre, d'une copie 35 mm ou un soutien pour la sortie ultérieure en DVD.

  

Le vainqueur sera désigné le 24 novembre 2010 à Strasbourg.

 

http://www.lux-prize.eu/

 

08 décembre 2009

Home de Philippe Lioret lauréat!


Welcome
Et le lauréat du Prix LUX est… « Welcome » ! Le long métrage du Français Philippe Lioret a convaincu les députés européens et sera donc sous-titré dans les 23 langues officielles de l'Union européenne. Il raconte l'histoire d'un maître-nageur de Calais qui aide un jeune réfugié kurde désireux de traverser la Manche à la nage pour rejoindre sa petite amie.

 «Le Prix LUX est une initiative récente (il en est à sa troisième édition, ndlr) mais dont le Parlement européen attend beaucoup », a expliqué le Président du Parlement européen, Jerzy Buzek, juste avant d'annoncer le lauréat. « Au moyen du cinéma, nous espérons provoquer un débat public sur des questions qui nous concernent tous, et qui concernent en conséquence ce Parlement ».

Cette année, c'est donc le film « Welcome » du Français Philippe Lioret qui a été retenu. « Le film a eu un écho dans la société française qui m'a fait évoluer. Nous avons commencé cinéastes et avons fini citoyens », a expliqué le réalisateur français. Il a également expliqué son combat à l'Assemblée nationale à Paris pour faire modifier le projet de loi visant à pénaliser l'aide aux migrants illégaux.

Les députés européens étaient invités à visionner les trois films finalistes : « Welcome », « Eastern Plays » du Bulgare Kamen Kaleev et « Sturm » de l'Allemand Hans-Christian Schmid. Ils pouvaient ensuite voter pour élire le lauréat. « Welcome » sera sous-titré dans les 23 langues officielles de l'Union européenne, une aide à la diffusion estimée à 87 000 €. Depuis 2007, le Parlement européen soutient la production cinématographique européenne en remettant ce prix. Il vise à dépasser les frontières linguistiques en soutenant la distribution du film lauréat dans toute l'Union européenne.

(Source : Parlement européen)

http://www.lux-prize.eu/index_fr.htm